La filtration tertiaire Alfa Laval SBR et Iso-Disc® pour optimiser la qualité des effluents et réduire les coûts d'exploitation.

Propriété d'Agri Beef Co., l'usine de transformation de viande bovine de Washington met l'accent sur le développement durable. Dans son installation de récupération de l'eau, l'usine a installé un réacteur séquentiel discontinu (SBR) AS-H d'Alfa Laval pour le traitement biologique des eaux usées et un filtre à média textile AS-H Iso-Disc pour le traitement tertiaire. Cette solution permet de garantir le respect constant des objectifs de qualité des effluents et offre à l'usine des économies substantielles en matière d'énergie et de maintenance. La capture du biogaz issu de l'ensemble du processus couvre désormais 20 % des besoins en gaz naturel de l'usine.

DATE 2025-05-20
Washington Beef Processing Plant 640x360

Avec une histoire qui remonte à 45 ans, Agri Beef Co. est impliquée dans toutes les étapes du cycle de vie du bœuf, y compris l'élevage et l'alimentation du bétail, la nutrition bovine et la transformation de la viande bovine, tout en s'efforçant de préserver les ressources naturelles grâce à une série de pratiques durables. L'usine de transformation de l'entreprise produit du bœuf en boîte et des sous-produits de haute qualité, et s'engage à préserver l'environnement vierge du nord-ouest.

Traitement des eaux usées amélioré grâce à un réacteur séquentiel discontinu

Auparavant, le processus de traitement des eaux usées de Washington Beef consistait uniquement en une flottation à air dissous (DAF) pour la séparation des huiles et des graisses et en des lagunes anaérobies pour la conversion des matières organiques en méthane.

Dans le but d'améliorer l'efficacité du processus et de garantir la conformité avec la législation environnementale la plus récente, Agri Beef a décidé d'installer un réacteur séquentiel discontinu (SBR) et un système de filtration tertiaire comme étapes finales. Alfa Laval a été choisi comme partenaire pour le projet sur la base de son évaluation technique et de sa solution compétitive en termes de coûts.

 

En 2010, Alfa Laval a livré un système de réacteurs séquentiels AS-H à deux réacteurs, chacun utilisant un décanteur flottant à encoche en V de 9 pieds de diamètre. Le système AS-H SBR d'Alfa Laval est une technologie avancée pour le traitement biologique des flux d'eaux usées variables au moyen de boues activées. Il est particulièrement adapté aux applications où le débit d'entrée et les charges organiques peuvent varier et où les exigences en matière d'effluents sont strictes.

 

La fourniture d'Alfa Laval comprenait également des turbocompresseurs alimentant en air un système d'aération diffusée SBR à haut rendement, des mélangeurs flottants SBR, des pompes à boues résiduaires, des vannes et des actionneurs pour le fonctionnement automatique, ainsi que des analyseurs multiparamètres et des capteurs avec sondes d'oxygène dissous (OD) et de potentiel d'oxydoréduction (ORP) pour un contrôle optimal du système d'aération. D'autres livraisons comprenaient un centre de commande des moteurs, des instruments, un PLC et des commandes pour obtenir des performances automatiques et fiables, ainsi que le service de mise en service et des instructions sur le fonctionnement et la maintenance du système.

La technologie de filtration par tissu pour capturer des solides jusqu'à 10 microns 

Le système de filtration tertiaire fourni par Alfa Laval comprend la technologie de filtration par tissu AS-H Iso-Disc à action gravitaire. Le filtre entièrement immergé est capable de capturer des solides jusqu'à 10 microns et est très efficace avec une utilisation à 100 % de la surface de filtration.

Un nouveau processus de traitement répond aux critères de rejet des effluents. L'installation modernisée d'Agri Beef traite les eaux usées générées par l'usine de transformation afin d'obtenir une qualité des effluents qui respecte ou dépasse les normes du National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) américain, garantissant ainsi un rejet sans danger dans l'environnement.

 

Après un prétraitement par DAF et lagunes anaérobies, l'étape suivante est le SBR Alfa Laval. Celui-ci assure le traitement aérobie des matières organiques, la nitrification pour l'oxydation de l'azote organique et de l'ammoniac, et des séquences de mélange anoxique uniquement pour obtenir la dénitrification et la conversion des nitrates en azote gazeux inoffensif qui est rejeté dans l'atmosphère. Le polissage final des effluents avant leur rejet en toute sécurité dans l'environnement est assuré par une filtration tertiaire à l'aide du filtre Iso-Disc Cloth Media.

 

La solution combinée d'Alfa Laval permet de garantir que les objectifs de qualité des effluents sont atteints de manière cohérente et efficace. L'installation de récupération de l'eau atteint les valeurs cibles de BOD5 <20 mg/L, TSS <20 mg/L et TN <20 mg/L.

Le biogaz issu du traitement des eaux usées permet de réduire les coûts

Grâce à la mise en service des nouveaux processus SBR et de filtration tertiaire, qui garantissent en permanence la conformité avec le permis NPDES, Agri Beef a pu poursuivre ses améliorations et ses mises à niveau. Au cours de la première année d'exploitation, le bassin anaérobie a été mis hors service afin d'entamer le processus de modernisation visant à permettre la capture du biogaz, l'une des nombreuses pratiques durables mises en œuvre par Washington Beef.

 

Avec le soutien de l'équipe d'ingénierie des procédés d'Alfa Laval, l'équipe d'exploitation de l'usine de Washington Beef a pu modifier le fonctionnement de la station d'épuration des eaux usées afin de rester en conformité pendant les modifications apportées au bassin anaérobie.

Ces efforts ont eu un impact positif sur la durabilité globale de l'usine, car le biogaz produit par le nouveau procédé couvre 20 % des besoins en gaz naturel de l'usine de transformation, ce qui réduit les coûts et limite l'empreinte carbone globale.

 

Avantages du système, économies et durabilité Le décanteur flottant AS-H SBR d'Alfa Laval utilise une technologie de déversoir à encoche en V réglable pour décanter à un débit constant du niveau d'eau supérieur vers le niveau d'eau inférieur, ce qui facilite la décantation optimale des boues et réduit au minimum la teneur en solides en suspension dans le flux de décantation. Cela permet d'obtenir une effluent de la meilleure qualité possible à la sortie du processus secondaire, garantissant ainsi l'optimisation du processus de filtration en aval.

 

Le filtre à média textile Alfa Laval AS-H Iso-Disc assure une filtration continue, même pendant le lavage à contre-courant et la maintenance. Le débit et la qualité de chaque élément filtrant peuvent être surveillés individuellement, et ceux-ci peuvent être retirés pour entretien sans interrompre le processus de filtration. Cela garantit un effluent fiable et constant, de qualité réutilisable, et réduit considérablement les coûts de maintenance à long terme.

 

La combinaison de turbocompresseurs robustes et hautement efficaces avec les diffuseurs Alfa Laval offre une efficacité et une fiabilité optimales du transfert d'oxygène. La filtration tertiaire Iso-Disc minimise le volume d'eau de lavage à contre-courant nécessaire, ce qui réduit les coûts de pompage des flux de recyclage et améliore l'hydraulique globale de l'installation de traitement.

La conception optimisée du processus a permis de réduire la consommation d'énergie du système. Tous ces avantages aident Agri Beef à atteindre un fonctionnement durable et efficace.


Nous vous invitons à contacter nos experts pour obtenir des réponses détaillées à vos questions.

Contacter nos équipes

 

Produits associés

Newsletter-France-inscription.jpg
Efficacité énergétique, gestion durable de l'eau, nouveaux carburants,...
Recevez des informations selon vos sujets de prédilection


        S'inscrire à la newsletter Alfa Laval