Depuis le 1er juin 2022, des analyses biologiques de mise en service sont requises après l'installation d'un système de traitement des eaux de ballast (BWTS). Pour montrer que l'ensemble de l'installation fonctionne comme il se doit, un laboratoire indépendant doit prélever et analyser des échantillons d'eau dans le cadre de l'enquête de mise en service. En tant qu'armateur, vous êtes responsable, mais nous pouvons vous aider à vous assurer que tout se passe bien. Découvrez comment réussir les tests biologiques de mise en service et laissez-nous vous aider lors des tests des systèmes Alfa Laval PureBallast 3.
Pourquoi les tests de conformité sont importants
Livre blanc sur l'analyse de conformité
Responsabilités dans les essais de mise en service
Fonctionnement des tests de conformité
Pièges courants dans les tests conformité
Analyse de conformité de Pureballast 3
FAQ sur l'analyse de conformité
Contactez nos experts
"Les essais biologiques de mise en service, ou prises d’échantillons de mise en service comme on l'appelle parfois, répondent aux exigences des armateurs qui veulent s'assurer de la conformité du traitement des eaux de ballast. Comme l'explique cette page, il garantit que les installations de système de traitement des eaux de ballast fonctionnent réellement conformément à l'approbation de type. Mes collègues et moi sommes prêts à vous aider à réussir dans ce nouveau processus, alors n'hésitez pas à nous contacter."
Håkan Persson, Alfa Laval Global Service Sales & Business Development
Les raisons et les responsabilités des tests biologique de conformité n'ont pas toujours été claires. Notre livre blanc explique tout, y compris les principales idées :
1 - Les tests évaluent l'installation spécifique, pas l'approbation de type du BWTS
2- Vous êtes responsable des tests, pas votre fournisseur de BWTS
3 - Échec signifie recherche de pannes, corrections et nouveaux tests moyennant des frais supplémentaires
4- Votre fournisseur BWTS ne peut pas effectuer l'échantillonnage ou l'analyse, mais peut vous fournir des conseils et un soutien pratique pour vous aider à réussir
Depuis le 1er juin 2022, les essais biologiques de conformité sont obligatoires lors de la mise en service des installations de traitement des eaux de ballast. Contrairement à l'approbation de type, qui valide la conception du système de traitement des eaux de ballast, les essais de mise en service biologique valident l'installation spécifique du système - y compris les réservoirs, les tuyaux, les vannes et les pompes. Des échantillons d'eau doivent être prélevés et analysés par un laboratoire indépendant pour montrer que l'ensemble de l'installation offre des performances conformes.
En tant qu'armateur, vous êtes responsable des essais biologiques de mise en service. Cela ne fait pas partie de la mise en service technique du système, et le fournisseur du système ne peut pas non plus aider à l'échantillonnage et à l'analyse. Cependant, le fournisseur peut vous accompagner dans la préparation, le choix d'un laboratoire et le bon fonctionnement de votre système de traitement des eaux de ballast. Cela peut faire la différence entre laisser le chantier naval en conformité ou au contraire devoir effectuer une recherche de pannes, des corrections et de nouveaux tests moyennant des frais supplémentaires.
Les essais biologiques de conformité sont définis étape par étape dans BWM.2/Circ.70/Rev.1, Guidance for the commissioning testing of ballast water management systems.
Les étapes clés – le prélèvement et l'analyse de l'eau – doivent être réalisées par un laboratoire indépendant.
Cette infographie vous aidera à comprendre le processus de test et les résultats potentiels.
Étant donné que les tests biologiques de l'analyse de conformité évaluent l'ensemble de l'installation du système de traitement des eaux de ballast, même un petit problème dans un réservoir ou un tuyau peut entraîner une défaillance. Mais les causes les plus probables d'échec sont aussi les plus faciles à éviter. Faire les bons choix et les bonnes préparations - même avant l'installation - jette les bases du succès.
Découvrez comment bien faire les choses dans cette infographie.
En tant qu'armateur, vous êtes responsable des essais biologiques et de leurs conséquences, mais cela ne signifie pas que vous êtes seul. Nous sommes prêts à vous aider à installer notre propre solution de traitement des eaux de ballast, Alfa Laval PureBallast 3.
Dans un premier temps, contactez-nous ci-dessous pour obtenir notre pack de connaissances gratuit, qui comprend :
Naturellement, vous pouvez obtenir une assistance plus approfondie de la part de nos experts du service PureBallast. Contactez-nous et nous vous en dirons plus.
Nous avons rassemblé quelques questions courantes sur les tests biologiques de conformité des installations de traitement des eaux de ballast. Si vous ne trouvez pas votre réponse ici (ou ailleurs sur cette page), essayez de télécharger notre livre blanc ou contactez-nous ci-dessous.
L'approbation de type indique que la conception de votre système est conforme aux exigences IMO D-2. Mais les tests biologique de mise en service ne concernent pas la conception. Il s'agit de l'installation spécifique sur votre navire, y compris les réservoirs, la tuyauterie et les vannes. Les tests vérifient que votre installation spécifique offre des performances correspondant à l'homologation de type.
Non. Le scope de votre fournisseur est le système de traitement des eaux de ballast lui-même, et cette responsabilité se termine avec la mise en service technique du système.
Les tests biologiques de conformité évaluent l'ensemble de l'installation, y compris les composants bien au-delà de la livraison du système. En tant qu'armateur, vous êtes responsable des tests biologiques de mise en service, bien que votre fournisseur BWTS puisse être en mesure de fournir des services d'assistance supplémentaires.
Non, car l'échantillonnage et l'analyse de l'eau doivent être effectués par un laboratoire indépendant. Cependant, votre fournisseur peut offrir un soutien précieux, tel que définir une checklist et d'autres ressources pour vous aider à vous préparer. Le règlement laisse même place à la possibilité d'avoir un technicien à bord lors des essais pour aider les équipages inexpérimentés à éviter les erreurs.
Oui et non. Votre société de classification peut avoir une liste de prestataires de services agréés parmi lesquels vous devez choisir. Même si ce n'est pas le cas, vous aurez besoin d'un laboratoire qualifié qui utilise les méthodes d'analyse les plus favorables. (voir notre livre blanc pour plus de détails.)
Votre fournisseur BWTS peut être en mesure de faire des recommandations de laboratoire ou d’appuyer votre sélection d'autres manières.
Dans la plupart des cas, vous aurez à consacrer plus de temps et d'argent à la recherche de pannes, à mettre en place des correctifs et à l’organisation de nouveaux tests. Si la cause est évidente, par exemple si l'eau ambiante du chantier naval ne respecte pas les limites du système de votre BWTS, vous pouvez recevoir un certificat à court terme de l'administration du pavillon. Mais même si vous le faites, vous devrez retester ailleurs dans quelques mois. Notre livre blanc (ENG) vous en dit plus.
Laissez-nous savoir comment nous pouvons vous aider. Nos experts sont prêts à vous expliquer les tests de conformité biologique et à vous aider à réussir les tests des installations Alfa Laval PureBallast 3