2016-12-27 Actualités produits

Le système de traitement des eaux de ballast d’Alfa Laval obtient l'approbation des Services de surveillance côtière américains (US Coast Guard)

Le 23 décembre 2016, Alfa Laval a reçu l’approbation USCG des services de surveillance côtière américains (US Coast Guard) pour la troisième génération de son système de traitement des eaux de ballast, PureBallast.

Cette approbation permet aux armateurs qui déballastent dans les eaux américaines de choisir la technologie de traitement des eaux de ballast Alfa Laval en toute confiance.

L’USCG base son approbation du système PureBallast sur les tests CMFDA/FDA réalisés chez DHI au Danemark. Ces essais ont été effectués avec le même matériel, la même consommation électrique et le même débit que la version déjà disponible et approuvée par l’OMI. En dehors des États-Unis, où PureBallast bénéficie de l’approbation avec la méthode NPP (méthode du nombre le plus probable), le système certifié USCG fonctionnera en mode OMI et pourra traiter l’eau avec une transmission des UV ne dépassant pas 42%.

PureBallast dispose d’une structure flexible basée sur quatre tailles de réacteur UV différentes. Cela permet d’optimiser le dimensionnement et d’obtenir des solutions compétitives sur une large plage de débits. L’approbation actuelle couvre des débits allant de 150 à 3000 m3/h sur la base de tailles de réacteurs de 300 et 1000 m3/h, et l’approbation pour les systèmes reposant sur les réacteurs de 170 et 600 m3/h devrait bientôt être accordée. Le délai d’approbation sur ces deux réacteurs est dû à l’évaluation du dimensionnement modélisé par une méthode mathématique, ce qui est une nouvelle procédure pour l’USCG. Par ailleurs, la vérification est déjà effectuée par le laboratoire DNV GL.

« Les approbations de type USCG et IMO confortent les meilleures performances de désinfection biologique du marché, et les armateurs peuvent donc réellement choisir PureBallast en toute confiance » confirme Anders Lindmark, Directeur général, Business Centre PureBallast. « Alfa Laval est fière de se trouver à l’avant-garde du traitement des eaux de ballast dans le monde entier. »

Prêts pour les directives révisées OMI G8 et plus encore

En plus de répondre aux exigences de l’USCG, la famille PureBallast 3 est prête pour les directives révisées OMI G8 déterminées par la dernière réunion du Comité de Protection de l'Environnement Marin (MEPC70). Dans l’attente des derniers tests sur l’efficacité biologique, une demande de certificat G8 actualisé devrait être obtenue au cours du premier semestre 2017.

De plus, Alfa Laval s’est préparé à une augmentation de la demande accélérée par la ratification de la convention de l’OMI. Avec plus de 1 200 systèmes vendus à ce jour, y compris des centaines installées en rénovation, l’entreprise a les connaissances, les capacités de gestion de projet et de production nécessaires pour traiter cette augmentation des besoins.

« Alfa Laval n’est pas seulement en mesure de fournir la technologie appropriée, mais également de fournir une gamme complète de solutions adaptées aux navires, présentant une grande efficacité et une offre de services développée, » ajoute A. Lindmark. « Nous nous sommes engagés à aider nos clients, que ce soit pour comparer les systèmes de traitement des eaux de ballast ou prendre en charge les nombreux projets de remise en service et de rénovation qui nous attendent. »

Mots-clés

Tous Marine
Alfa Laval PureBallast

Contenu associé :